{"id":22510,"date":"2019-03-01T16:43:25","date_gmt":"2019-03-01T15:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.baiazzurra.com\/privacy-policy-gdpr\/"},"modified":"2024-03-08T15:04:56","modified_gmt":"2024-03-08T14:04:56","slug":"privacy-policy-gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.baiazzurra.com\/fr\/privacy-policy-gdpr\/","title":{"rendered":"Privacy Policy – GDPR"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES DU CLIENT <\/span><\/h2>\n
CONFORM\u00c9MENT\u00a0<\/span>\u00c0 L’ART.13<\/strong>\u00a0D. LGS. 196\/2003 \u00e0 L’ART. 13 REG. UE 679\/2016<\/strong><\/h5>\n

le R\u00e8glement sur la Confidentialit\u00e9 (RGPD) nous oblige \u00e0 fournir des informations sur le traitement des donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat de travail stipul\u00e9 avec le client, \u00e0 la fourniture des services\/produits demand\u00e9s et aux activit\u00e9s qui y sont li\u00e9es.<\/p>\n

Pour la politique de confidentialit\u00e9\u00a0:<\/p>\n

a) Nous, Baiazzurra SAS, di Vittorio Piras & C., Via S. Avendrace, 50 \u2013 09100 Cagliari \u2013 ITALIE, sommes responsables du traitement des donn\u00e9es\u00a0;<\/p>\n

b) Le Client est la partie int\u00e9ress\u00e9e et dispose des droits et obligations que nous expliquons ci-dessous. 1. Traitement<\/p>\n

1.1. Le Responsable du traitement, dont les donn\u00e9es sont indiqu\u00e9es dans l’introduction, traitera les Donn\u00e9es selon les principes de lic\u00e9it\u00e9, d’exactitude, de transparence, de finalit\u00e9 et de limitation de conservation, de minimisation des donn\u00e9es, d’exactitude, d’int\u00e9grit\u00e9 et de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

2. Finalit\u00e9, cat\u00e9gories de donn\u00e9es et base juridique du traitement<\/p>\n

2.1. Le Responsable du traitement effectue le Traitement dans le but :<\/p>\n

a) remplir, avant m\u00eame la conclusion de toute relation contractuelle, \u00e0 la demande du Client, le contrat ou les demandes sp\u00e9cifiques formul\u00e9es par vous (comme, par exemple, contacter et livrer les services\/produits demand\u00e9s, ou communiquer que le les services\/produits demand\u00e9s sont pr\u00eats\/disponibles) ;<\/p>\n

b) ex\u00e9cuter les obligations d\u00e9coulant de toute relation contractuelle\u00a0;<\/p>\n

c) effectuer des communications commerciales, envoyer des documents fiscaux, par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail, SMS et fax ;<\/p>\n

d) archiver les donn\u00e9es sur les devis et les informations demand\u00e9es.<\/p>\n

e) remplir les obligations administratives, financi\u00e8res, comptables et\/ou fiscales\u00a0;<\/p>\n

f) remplir toute obligation \u00e9tablie par la loi et\/ou par un arr\u00eat\u00e9 de l’autorit\u00e9 publique\u00a0;<\/p>\n

g) \u00e9ventuellement, pour faire valoir ou d\u00e9fendre un droit en justice<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

2.2. Le responsable du traitement traitera les donn\u00e9es dans les cat\u00e9gories suivantes : nom, pr\u00e9nom, donn\u00e9es fiscales, adresse, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (ou autre type de contact). <\/span><\/p>\n

2.3. Les bases juridiques du Traitement sont les suivantes, r\u00e9parties par cat\u00e9gories de Donn\u00e9es : <\/span><\/p>\n

a) Donn\u00e9es d’identification : consentement de l’int\u00e9ress\u00e9 et\/ou n\u00e9cessit\u00e9 d’ex\u00e9cuter les obligations vis\u00e9es aux points <\/span>2.1 a \u00e0 e pr\u00e9c\u00e9dents ; <\/span><\/p>\n

b) Donn\u00e9es fiscales : n\u00e9cessit\u00e9 de remplir les obligations vis\u00e9es aux points <\/span>2.1 c-e pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n

3. M\u00e9thodes de traitement<\/p>\n

3.1. Les Donn\u00e9es seront :<\/p>\n

a) collect\u00e9es par voie \u00e9lectronique et\/ou sur papier\u00a0;<\/p>\n

b) enregistr\u00e9s sous format num\u00e9rique sur ordinateur et\/ou conserv\u00e9s dans des archives papier \u00e0 la disposition exclusive du Responsable du traitement ;<\/p>\n

c) prot\u00e9g\u00e9s contre les risques de destruction, de modification, d’annulation et d’acc\u00e8s non autoris\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques, logiques et organisationnelles efficaces\u00a0;<\/p>\n

d) un traitement ult\u00e9rieur, y compris sur papier, dans la mesure et dans les d\u00e9lais strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en \u0153uvre des finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n

4. Communication aux destinataires et diffusion<\/p>\n

4.1. Les Donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement communiqu\u00e9es \u00e0 des Destinataires tiers (y compris l’AP ou l’Autorit\u00e9 Judiciaire) uniquement dans la mesure strictement n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s ci-dessus, ou en tout cas uniquement pour le respect de la loi ou sur ordre de l’Autorit\u00e9.<\/p>\n

4.2. Les cat\u00e9gories de Destinataires sont les suivantes :<\/p>\n

a) les sujets n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution des activit\u00e9s li\u00e9es et cons\u00e9cutives \u00e0 l’ex\u00e9cution du Contrat\u00a0;<\/p>\n

b) Les personnes d\u00e9sign\u00e9es et les personnes autoris\u00e9es par le responsable du traitement qui s’engagent \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 ou qui ont une obligation l\u00e9gale ad\u00e9quate de confidentialit\u00e9 (par exemple, les employ\u00e9s et collaborateurs du responsable du traitement)\u00a0;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

4.3. Le Responsable de traitement peut \u00e9galement \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 communiquer des Donn\u00e9es pour remplir des obligations l\u00e9gales ou pour se conformer \u00e0 des injonctions des autorit\u00e9s publiques, notamment judiciaires.<\/span><\/p>\n

4.4. Les Donn\u00e9es ne seront pas divulgu\u00e9es. <\/span><\/p>\n

5. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es <\/span><\/p>\n

5.1. Le Responsable du traitement conserve ses Donn\u00e9es pendant la dur\u00e9e minimale n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des Finalit\u00e9s vis\u00e9es au point 2 et en tout cas pas plus de quinze ans. <\/span><\/p>\n

6. Caract\u00e8re obligatoire de la communication des donn\u00e9es <\/span><\/p>\n

6.1. La communication des donn\u00e9es est\u00a0: obligatoire, en ce qui concerne l’ex\u00e9cution du contrat ou l’ex\u00e9cution d’obligations l\u00e9gales ou d’ordres de l’autorit\u00e9 publique\u00a0; facultatif, en ce qui concerne les autres services que vous pourriez demander. <\/span><\/p>\n

7. Cons\u00e9quences du refus de communiquer les Donn\u00e9es <\/span><\/p>\n

7.1. En cas de refus de communiquer les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires en vertu du point <\/span><\/p>\n

6.1 <\/span>a) pr\u00e9c\u00e9dent, il ne sera pas possible d’ex\u00e9cuter le contrat. <\/span><\/p>\n

7.2. En cas de refus de communiquer les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires en vertu du point <\/span><\/p>\n

6.1 b) pr\u00e9c\u00e9dent, il se peut que les autres services demand\u00e9s ne puissent pas \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s. <\/span><\/p>\n

8. Droits de l’int\u00e9ress\u00e9 <\/span><\/p>\n

8.1. L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit de : <\/span><\/p>\n

a) acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es d\u00e9tenues par le responsable du traitement\u00a0; <\/span><\/p>\n

b) demander une rectification et\/ou une annulation (\u00ab oubli \u00bb) ; <\/span><\/p>\n

c) demander la Limitation ou s\u2019opposer au Traitement ; <\/span><\/p>\n

d) demander la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es\u00a0; <\/span><\/p>\n

e) d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le. <\/span><\/p>\n

8.2. L’int\u00e9ress\u00e9 dispose \u00e9galement des droits vis\u00e9s \u00e0 l’art. 7 du Code de Confidentialit\u00e9 non express\u00e9ment mentionn\u00e9 ci-dessus (c’est-\u00e0-dire pour obtenir la confirmation de l’existence des Donn\u00e9es le concernant et leur communication sous une forme intelligible, l’indication de leur origine, les donn\u00e9es d’identification des Responsables du traitement, la transformation sous forme anonyme des Donn\u00e9es ou leur blocage si elles sont trait\u00e9es en violation de la loi sur la confidentialit\u00e9. <\/span><\/p>\n

8.3. Le Client peut faire valoir ses droits en effectuant une demande par email \u00e0 l’adresse\u00a0<\/span>info@baiazzurra.com<\/a>\u00a0ou par fax au num\u00e9ro +39 070 273695. <\/span><\/p>\n

8.4. Le Client peut contacter le Responsable du traitement aux num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone suivants +39 070 273695 \u2013 +39 070 991494 ou par e-mail \u00e0 l’adresse\u00a0<\/span>info@baiazzurra.com<\/a>.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#354256″][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/12″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb15451″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb5\/12″][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb38″ down=\u00a0\u00bb0″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb4\/12″][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb25″ down=\u00a0\u00bb0″]